Quick answer: A family of four can fly to Tokyo on AAdvantage partner awards for 280,000 miles round trip in economy, at a flat 35,000 miles per person one-way, or 480,000 miles in business. The article’s five night example totals about 380,000 points: 280,000 miles for flights plus 100,000 Hyatt points for five nights at…